News ‖丹麦皇家艺术学院一行来我校考察访问

The Delegation of The Royal Danish Academy of Fine Arts visited JCI



近日,丹麦皇家艺术学院师生一行三人应邀来我校考察访问。该校工艺---“玻璃与陶瓷”项目负责人Nina Erichsen女士及两名陶瓷专业学生先后参观了国际陶艺工作室,国际学院学生工作室和艺术家公寓,并观摩了我校陶瓷专业学生的课堂教学,全面考察了我校相关教学及配套设施。

Recently, the delegation of The Royal Danish Academy of Fine Arts visited JCI. Nina Erichsen,the program director of “Glass and Ceramics”, accompanied with two students who major in ceramics, visiting the workshop of ceramics, the studio of students and the apartment of artists of the International School. They observed the teaching of ceramic classes and inspected the teaching facilities of our school .

 

11月16日下午,丹麦皇家艺术学院师生与国际学院负责人张婧婧在国际陶艺工作室就两校合作进行了初步会谈。Nina女士对我校师生的教学、学习及生活条件表示满意,并计划于2018年秋季选派一名专业老师及两名学生来我校进行为期一个月的交换学习。同时我校也将选派同等数量的师生赴丹麦皇家艺术学院交换学习。张婧婧详细介绍了我校陶瓷本科专业的相关课程内容,并表示,两校师生的交换学习可以开拓双方学员的国际视野,取长补短,能有效地加强学生们个人的专业素质。同时,此次两校师生交换项目的成功落地也必将带动其它多种不同方式的合作,譬如可以开展双方师生的夏季班项目,合作展览等。

On the afternoon of November 16th, an interview between the delegation of The Royal Danish Academy of Fine Arts and the vice dean of the International School Zhang Jingjing was held in the workshop. Nina expressed her satisfaction about the teaching and learning conditions of our school. And the Royal Danish Academy of Fine Arts would assign a professional teacher and two students to JCI next autumn for a one-month exchange program. So do our school. Zhang Jingjing introduced the ceramic course for undergraduate in JCI. She said that it would be a good opportunity for the participants to develop an  international perspective and strengthen the students’ quality. Also, it would promote the future cooperation between the two schools in various kinds of forms.

 

最后,Nina表示,等她们返校后,会尽快将此次考察访问的成果向丹麦皇家艺术学院相关领导汇报,细化两校师生交换的具体内容,并将明年双方师生交换作为一个试点项目来落实开展。张婧婧也明确表示,我们景德镇陶瓷大学国际学院会全力支持推动两校师生交换项目的顺利实施。

Nina said that they would make a detailed report about this visit to the leaders of their school as soon as possible. And they hoped that the exchange program for both of the teachers and students would be carried out next year. Also, Zhang Jingjing said that the International School of JCI would fully support the program.